メリークリスマス♪

サンタさん、今日は大忙しですかね？

ちなみにRefineにいるサンタさんは

とっても楽しそうにダンスしてくれるんです！

今回はお写真だけですが…。(笑)

とってもサービス精神旺盛なサンタさんです♪

今年ももうあとわずかですね。

みなさん、素敵なクリスマスイブと

クリスマスをお過ごしください！

モデルハウス見学会開催します！

お家を買うとき、試せたらいいのになあ。

なーんて皆さんの声にお応えして！

スギヤマには宿泊体験できる

モデルハウスがあるんです～！

そのお家、少しのぞいてみませんか～？

ご参加お待ちしております！

日にち：2016年1月16日（土）17日（日）

時間：10：00～17：00

場所：豊田市上原町西山290-1　リファイン㈱スギヤマ敷地内

スギヤマの試すことのできるモデルハウスで

ぜひぜひ体感してみてください！

当日参加でも大丈夫ですが、ご予約いただくと

スムーズにご案内できます。

お問い合わせはこちらまで

TEL（0565）32-1146

本店ホームページはこちら

（株式会社スギヤマHPへ移動します）

モデルハウス見学会開催！

日にち：2016年1月16日（土）17日（日）

時間：10：00～17：00

場所：豊田市上原町西山290-1　

　　　リファイン㈱スギヤマ敷地内

スギヤマの宿泊体験できるモデルハウスを

見学できる機会です(^^♪

みなさんぜひお越しください！

お問い合わせはこちらまで

TEL（0565）32-1146

本店HPはこちら

（株式会社スギヤマHPへ移動します）

イベント開催のお知らせ(^^)/

電気はダイエット、お財布は幸せ太り

やりくり上手な家、見てみませんか？

日にち：１２月１９日（土）２０日(日)

時間：１０：００～１７：００

場所：リファイン　株式会社スギヤマ

電気のやりくりって結構大変ですよね。

電気料金の明細見て、「あ！安くなってる！来月も頑張ろう！」

と思いきや、次の月は「あれ？変わってない…なんで？」

なんてことありませんか？

「どの部屋がどれだけの電気を使っているのか分かればいいのになあ。」

はい！分かるんです！

電気使用量もよく使う時間帯もどの部屋が多く使ってるかも

全部、わかるんです！☆

それが分かってしまえば

電気代節約だって気軽にできちゃう(^^)/

幸せ太りしたお財布片手に

みんなで焼肉だって行けちゃいます♪

そんな素敵な設備のあるお家、見てみませんか？

みなさんのご参加、お待ちしてます！

お問い合わせはこちらまで！

（０５６５）３２－１１４６

リファイン　株式会社スギヤマ

イベント開催のお知らせ(^^)/

電気はダイエット、お財布は幸せ太り

やりくり上手な家、見てみませんか？

日にち：１２月１９日（土）２０日(日)

時間：１０：００～１７：００

場所：リファイン　株式会社スギヤマ

電気のやりくりって結構大変ですよね。

電気料金の明細見て、「あ！安くなってる！来月も頑張ろう！」

と思いきや、次の月は「あれ？変わってない…なんで？」

なんてことありませんか？

「どの部屋がどれだけの電気を使っているのか分かればいいのになあ。」

はい！分かるんです！

電気使用量もよく使う時間帯もどの部屋が多く使ってるかも

全部、わかるんです！☆

それが分かってしまえば

電気代節約だって気軽にできちゃう(^^)/

幸せ太りしたお財布片手に

みんなで焼肉だって行けちゃいます♪

そんな素敵な設備のあるお家、見てみませんか？

みなさんのご参加、お待ちしてます！

お問い合わせはこちらまで！

（０５６５）３２－１１４６

リファイン　株式会社スギヤマ

先日、お部屋貸出しにて記念すべき一組目のお客様が！

ＩＨ調理スペースをランチ会の場として

お使いいただきました～！☆

普段からよく集まりお料理をされているとのことで

さすがの腕前です。ひたすら圧倒されてしまいました。

どれもこれも本当に美味しそうですよね～♪

ＩＨをお使いになるのは初めてとのことだったのですが、

見てください。

トリプルワイドのＩＨを見事に使いこなされています。

三つ同時に使えるから、作業もはかどりますね～♪

 そしてこちらのＩＨ、横幅も広めに作られているので、

お友達同士で並んで調理できるんです！

アピールポイントを器用に二つも披露していただき

ありがとうございます(^^♪

美味しいランチに楽しそうな雰囲気のランチ会となったようで、

とても嬉しく思います。

今回利用してくださったみなさま、ありがとうございました！

こ・の・よ・う・に！

リファイン（株）スギヤマではお部屋の貸出を行っております♪

「ＩＨが使ってみたい！」

「友達と料理がしたい！」

「ちょっと集まる場所がほしい！」

などなど、お気軽にお尋ねください☆

事前申し込みが必要となるので、

気になる方はお問い合わせください(^^)/

お問い合わせはこちらまで↓

（０５６５）３２－１１４６

リファイン　株式会社スギヤマ

本店ホームページはこちら

（株式会社スギヤマHPへ移動します）

リファインでは、一階のＩＨ調理スペースと

二階のセミナールームの

お部屋の貸出を行っています！

「地域のみなさんの憩いの場にしていただきたい」

そんな思いからいくつかのお約束ごとはありますが、

無料で貸出を行っています。

お部屋は、一階のＩＨ調理スペースと

二階のセミナールームの二つです。

事前にお申込みしていただく必要がありますので、

詳しい内容等はお問い合わせくださいね(^^)/

ぜひぜひご活用ください♪

お問い合わせはこちらまで

（０５６５）３２－１１４６

リファイン　株式会社スギヤマ

車の試乗は出来ますよね。

車より高価なマイホーム、

「見学はできるのに泊まれないなんて…」

「試しに泊まれたらいいのになあ。」

と思ったことはありませんか？

そんなみなさんの声にお応えして…

な、な、なんと！お家のお試しが出来るんです！

詳しいことはこちらのイベントへお越しください！(^^)/

〈日にち〉１２月５日（土）６日（日）

〈時間〉１０：００～１７：００

〈場所〉上原町西山２９０－１

リファイン（株）スギヤマ敷地内　スギヤマ体感ハウスにて

この機会にぜひご参加ください！

本社ＨＰはこちら

車の試乗は出来ますよね。

車より高価なマイホーム、

「見学はできるのに泊まれないなんて…」

「試しに泊まれたらいいのになあ。」

と思ったことはありませんか？

そんなみなさんの声にお応えして…

な、な、なんと！お家のお試しが出来るんです！

詳しいことはこちらのイベントへお越しください！(^^)/

〈日にち〉１２月５日（土）６日（日）

〈時間〉１０：００～１７：００

〈場所〉上原町西山２９０－１

リファイン（株）スギヤマ敷地内　スギヤマ体感ハウスにて

この機会にぜひご参加ください！

車の試乗は出来ますよね。

車より高価なマイホーム、

「見学はできるのに泊まれないなんて…」

「試しに泊まれたらいいのになあ。」

と思ったことはありませんか？

そんなみなさんの声にお応えして…

な、な、なんと！お家のお試しが出来るんです！

詳しいことはこちらのイベントへお越しください！(^^)/

〈日にち〉１２月５日（土）６日（日）

〈時間〉１０：００～１７：００

〈場所〉上原町西山２９０－１

リファイン（株）スギヤマ敷地内　スギヤマ体感ハウスにて

この機会にぜひご参加ください！