日時　１１月７日（土）８日（日）

　　　・１１：００～　　　　１４：００～　の２部制で開催

場所　豊田市上原町西山２９０－１

　　　株式会社スギヤマ　宿泊体感ハウスにて

ガス、ＩＨヒーターについているグリル、

料理づくりに活用できていますか？

魚焼き以外にも、活躍するグリルがあるんです。

話題のマシュマロトーストを作ります！

ぜひ、ご来場ください。

イベント開催のご案内。

水素水セミナーを開催します！

日時：10月18日（日）11：30～

場所：リファインショップ　株式会社スギヤマ

　　　　　豊田市上原町西山２９０－１

水素水の人気の秘密がわかるかも？！

参加費無料なのでぜひお気軽にどうぞ。

ご予約お待ちしております♪

ご予約・お問い合わせはこちらまで↓

ＴＥＬ（0565）32-1146

Ｅ－ｍａｉｌ　 info@prc-sugiyama.jp

Ｒｅｆｉｎｅでは、１０月１７日１８日にイベントを開催します！

今年はあったかいお風呂で優雅なバスタイムを過ごしませんか？

皆様のご来場お待ちしております。

イベント開催のご案内です。

日時　１０月１７日（土）・１８日（日）

　　　１０：００～１７：００

場所　リファインショップ　株式会社スギヤマ

　　　豊田市上原町西山２９０－１

イベント内容

　　　「温かいバスルーム体感会」

　　　ショウルーム、体感ハウスに実際に設置されている、

　　　パナソニックバスルーム、

　　　＜　リフォムス　＞　　＜　オフローラ　＞

         こちらの２台で実際に、温かいバスルームを

　　　お身体で体感していただきます。

今年の冬は温かいバスルームで楽しみませんか？　　

１０月３日（土）・４日（日）

１０：００～１７：００

豊田市上原町西山２９０－３（体感ハウス）

ご予約受付中　限定５組様

「これからの住まいはこう変わる」

住まい選びの勉強会を開催させていただきます。

ご来場心よりお待ちいたしております。

イベント開催のご案内です。

１０月３日（土）４日（日）

１０：００～１７：００

「これからの住まいはこう変わる」

豊田市上原町西山２９０－３　体感ハウス

 「住まいの収穫祭」イベントを開催いたします。

日時　9月19日（土）・２０日（日）　１０：００～１７：００

場所　豊田市上原町西山２９０－１　　リファイン　株式会社スギヤマ

お問合せ電話番号　０５６５－３２－１１４６

・サッシ比較実験

　サッシの熱伝導率の比較を実験します。

　アルミサッシ、アルミ樹脂複合サッシ、樹脂サッシ

　果たして、結果は！　ぜひ、ご来場いただき体感してみてください。

お盆もあけて、最近は朝と夜が少し涼しくなってきたような、なっていないような。(笑)

先日、お買い物に出かけた時のこと。

洋服屋さんのお店に入ると、雰囲気がすっかり秋色に。

そしてもう、ニットまで置いてある！とかなりの、衝撃を受けました。

しかーし！秋物が出るということは夏物はセール中・・・うふふ♪

まだまだ半袖着れるし、ラッキー☺と思いながらついつい買いすぎてしまいました(笑)

やっぱり調子に乗るとダメですね。

みなさんも夏のセールにはくれぐれもお気を付けください。

さて！(笑)

夏と言えば太陽、太陽と言えば太陽光発電、、、という言葉はありませんが。

今年もかなり暑い夏でしたね！外を少し歩くだけでもうぐったり、、、という私たちとは裏腹に

「太陽ありがとう！」と感謝するものもあります。そうです！太陽光発電です！

太陽光発電は太陽が出れば出るほど嬉しくなっちゃう、

太陽がなくならない限り、そのパワーを使い続けることのできる、システムなんです！

当社の体感モデルハウスでも、太陽光発電を利用しているんですが、

実はモデルハウスの中で使う電気のほとんどを太陽光で補えているんです！

さらに！発電した電気を売ることで結果、経済的にもプラスになるんです！

さらにさらに！！！！

太陽光発電と併用して使うととっても効果的なのが、お家の電気を含め

エネルギーを管理してくれるシステム「ＨＥＭＳ」。

このシステムを使うことで、お家の中の使用電力、電力を使用している場所が一目瞭然！

かしこく電気を使えるようになるんです！

思わず笑顔になってしまう、そんなお知らせが他にもまだまだ

たーくさんあります！

少しでも気になると思われた方、

ぜひぜひお気軽にRefineまでお越しくださいませ！お待ちしております！

パナソニックのＨＥＭＳ　ＨＰです。

株式会社スギヤマ　ＨＰです。

記事担当　鈴木

株式会社日本トリム

「水素水」水と健康の関係セミナー、開催いたします。

おいしくて安全な水を選ぶのが当たり前になってきた時代で、

カラダに良い「水」とは一体何なのか？

水素水の素晴らしさがきっと分かるセミナーとなっています。

当日は、水素水を使って調理したお弁当をご用意させていただきますので、

おいしいお弁当を食べながらセミナーをお聞きください。

日時　８月３０日（日）　午前１１：３０～　（４５分程度）

場所　豊田市上原町西山２９０－１

　　　リファインショップ　株式会社スギヤマ　ショウルーム内

ご予約・お問い合わせ先

リファイン　株式会社スギヤマ

電話番号：０５６５－３２－１１４６

mail：info@prc-sugiyama.jp

リフォームショップ、

リファインとして、スタートさせていただき、1か月が経ちました。

多くの皆様にご来場いただき、誠にありがとうございます。

もっとたくさん皆様に当ショップのことを知っていただき、

お役に立てればと思い、キャンペーンを開催させていただきます。

第１弾　ＬＥＤシーリングライト取替工事！！！

今ご自宅でご使用の照明器具でこんなことございませんか。

・蛍光灯を交換するのが面倒だ　　・笠付の器具だとホコリを掃除するのが大変

・今使っている器具から変な音がする。　・電気をつけていてもなにか暗い気がする。

この機会にぜひ、交換をおすすめいたします。

２パターンご用意させていただきました。

・～８畳用　　　品番ＬＧＢＺ１１４０　　1台　２０，０００円（税別）

・～１２畳用　　品番ＬＧＢＺ４１４０　　１台　３３，０００円（税別）

※工事内容内訳

取付工事費用込です。１台設置につき、１台照明器具処分させていただきます。

平らな天井で、引掛けシーリングが天井に設置されているお部屋に限らさせていただきます。

施工は、豊田市内のご家庭に限らさせていただきます。

※重要

キャンペーン期間は、５月中の注文受付になります。

※注文先

リファイン　株式会社スギヤマ

電話番号　０５６５－３２－１１４６

ＭＡＩＬ　info@prc-sugiyama.jp

定休日　水曜日です。

○基本性能

リモコンで調光・調色可能。

光源寿命４００００時間（光束維持率７０％）

「文字くっきり光」文字が見やすい色温度（６２００Ｋ）と明るさで読みやすさ感を向上。リビングでの読書や学習におすすめです。

「キレイコート」防汚コーティングをカバーに採用。汚れはもちろんホコリも付きにくく、軽く拭くだけでキレイになります。

「ムシブロック」虫の侵入を防ぐ虫ブロック設計。

※その他

シーリングライト設置に関して電気工事が必要な場合や、斜め天井の場合、対応畳数の違う器具が希望の場合、

シーリングライト以外の照明器具や、ご自宅の「明かり」に関してプランを希望される場合は、別途ご相談ください。

お部屋の明かりを変えて、毎日をチェンジしてみませんか。

ぜひ、ご用命ください。